Starten Sie den Audio-Text
Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.
Transcription
Le journaliste: Bonjour la gamine (fam.)MädchenGamine! Vous publiez votre premier livre aux éditions de la Plume. Un très beau roman, je dois dire: Mon Jardin secret. Racontez-nous votre parcours d’auteure.
Gamine Ledru: Eh bien, j’ai beaucoup lu étant enfant. Je dévorerverschlingendévorais tout: des romans bien sûr, mais aussi des magazines, des journaux et des bandes dessinées. Et puis, adolescente, j’écrivais un le journal intimeTagebuchjournal intime… J’y notais mes impressions, j’essayais de décrire ce que je voyais. C’est comme ça que j’ai commencé ma carrière littéraire!
Le journaliste: Trouver un éditeur pour une jeune romancière inconnue, ce n’est pas tellement évident, ehier: einfachévident. Comment cela s’est-il passé pour vous?
Gamine Ledru: Je ne fréquentais en effet personne dans le monde de l’édition. J’ai envoyé mon manuscrit à plusieurs la maison (d’édition)Verlagmaisons par la poste. Mais je ne recevais que des réponses négatives. Alors j’ai pensé à l’éditer à compte d’auteurim Selbstverlagà compte d’auteur. Et puis les éditions de la Plume m’ont appelée. Le le comité de lectureGremium, das für einen Verlag Manuskripte beurteiltcomité de lecture avait adoré mon livre! C’était génial! J’étais sur un petit nuage…
Le journaliste: Dans votre roman, la la narratriceErzählerinnarratrice essaye de retrouver un père qu’elle n’a jamais connu. Cet homme se nomme Paul Durand, ce qui ne facilite pas les recherches. Elle parcourt presque toute la France, mais finalement, elle ne le trouve pas. Au le boutEndebout du voyage, à Saint-Étienne, elle rencontre un garçon dont elle tombe amoureuse. On dit souvent que les premiers romans sont autobiographiques. Estce le cas en ce qui vous concernebei Ihnenen ce qui vous concerne?
Gamine Ledru: Non pas du tout. Bien sûr, je me suis inspirée de faits réels, mais globalement, c’est une fiction.
Le journaliste: Mon Jardin secret saluerlobena été salué par la critique. Il a même été sélectionné pour des prix prestigieux. Il fait sensation, en cette la rentrée littéraireentspricht dem Bücherherbstrentrée littéraire. Comment vivez-vous cette situation?
Gamine Ledru: Oh, c’est fantastique, car je ne m’attendais pas du tout à un tel succès dès ma première parution. Quand je vois mon roman dans la liste des best-sellers, j’ai vraiment l’impression de rêver.
Le journaliste: Merci beaucoup Gamine Ledru. Et bien sûr, on croiser les doigtsDaumen drückencroise les doigts pour les prix!
Neugierig auf mehr?
Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.