Starten Sie den Audio-Text
Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.
Transkription
Clémence : Bon, ça va être simple et rapide, tu vas voir. Dans deux minutes, nous sommes au café.
Gabriel : Oui, parce que moi j’ai très faim ! Alors, la carte de Wunschvœux pour la famille, on la trouve rapidement s’il te plaît !
Clémence : Oui oui, regarde, elles einräumensont rangées ici. Alors... « Joyeux anniversaire », « 50 ans, c’est la fête », « Bref, j’ai 30 ans ». Oh, elle est super, cette carte ! Tu connais la série Bref ? On peut la anschauenregarder sur YouTube, j’adooooore !
Gabriel : Oui, j’aime beaucoup aussi cette série, elle est lustigdrôle et facile à comprendre, et c’est vrai que cette carte est originale, mais bon, c’est pas une la carte de vœuxhier: Neujahrskartecarte de vœux pour 2024, c’est une carte pour un anniversaire ! Allez, on weitersuchencontinue à chercher. Ah, et celles-là... C’est pour la nouvelle année etwa: was glaubst du?à ton avis ?
Clémence : « Toutes nos félicitations », « Vive les Brautpaarmariés »… Non, c’est pour les mariages. Et pour les eingetragene Lebensgemeinschaftpacs, regarde : « On se pacse », « On s’est pacsé ».
Gabriel : Euh… ici c’est pour les retraites : « Fêtons ma la retraiteRuhestandretraite », « Je ne peux pas, je suis à la retraite »…
Clémence : Ah, voilà : « Joyeux Noël », « Joyeuses fêtes »…
Gabriel : Bon, mais ça ne va pas, c’est pour Noël !
Clémence : Oui, mais on n’est plus très loin, si ces cartes ordnensont classées par thèmes. Ah voilà ! « Meilleurs vœux pour 2024 », « 2024, une année schillerndscintillante », « Bonne année »… Je ne les trouve pas très originales…
Gabriel : so, jetzt aberBon, allez… streng dich ein bisschen anFais un effort, s’il te plaît !
Clémence : Mais ces cartes sont trop… classiques. Des petits Zeichnungdessins et de hier: dürftigpauvres designs… Vraiment, on ne peut pas verschickenenvoyer ça… Qu’est-ce qu’on fait ? On a déjà vergessenoublié d’en envoyer l’année dernière, on ne va quand même pas das Gleiche wieder machenrefaire pareil cette année...
Gabriel : Oui, je sais ! Tu as pensé aux cartes onlineen ligne ? Ma grand-mère fait toujours ça. Tu peux mettre les photos que tu veux, de la musique, et faire une carte personnalisée ! Allez, on va au café, et je te montre sur ma tablette.
Neugierig auf mehr?
Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.