Starten Sie den Audio-Text
Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.
Transcription
L’employé: Hôtel Étoile des neiges, bonjour!
La cliente: Bonjour monsieur, j’aimerais réserver une chambre dans votre hôtel…
L’employé: Pour quelle la périodeder Zeitraumpériode?
La cliente: Du dimanche 2 au dimanche 9 février.
L’employé: Vous êtes combien de personnes ?
La cliente: Deux adultes, mon mari et moi, et notre fils de 4 ans.
L’employé: Un l’instant (m)der Momentinstant, je regarde… Pour ces dates, il ne me reste qu’une la suite parentaledas Familienzimmersuite parentale. Elle est très spacieux,segeräumigspacieuse et comprend une chambre avec un grand lit double et une chambre avec des les lits (m) jumeauxzwei (gleiche) Einzelbettenlits jumeaux, ainsi qu’une salle de bains et un grand balcon.
La cliente: Où est-elle située?
L’employé: Plein sud avec la vue sur la montagne. Elle est aussi très calme.
La cliente: Et elle coûte combien?
L’employé: Elle est à 150 euros par jour sans les le repasdie Mahlzeitrepas.
La cliente: C’est un peu cher… J’ai vu sur Internet que vous aviez aussi des chambres doubles dans lesquelles il est possible de mettre un lit d’enfant.
L’employé: je suis désolé,ees tut mir leidJe suis désolé, mais les vacances scolaires commencent le 8 février et je n’ai plus aucune autre chambre à vous proposeranbietenproposer, à moins queaußerà moins que vous changiez vos dates. J’aurais une chambre avec un troisième lit et un petit balcon du vendredi 31 janvier au vendredi 7 février. Elle a aussi la vue sur la montagne et elle coûte 115 euros par jour.
La cliente: Le problème, c’est que nous être en congéUrlaub habensommes en congé seulement à partir du 1er février, et nous aurions préféré voyager le dimanche.
L’employé : Je comprends. Sinon, j’aurais une chambre assez petite, à l’arrière de qcim rückwärtigen Teil von etw.à l’arrière de l’hôtel c’est-àdire au-dessus du parking. Elle serait libre du 1er au 8 février. Elle est à 95 euros par jour.
La cliente: Je préférerais la chambre double avec la vue sur la montagne. Je vais d’abordzuerstd’abord en parler à mon mari afin de clarifier tous les deux si nous pouvons prendre un jour de congé supplémentairezusätzlichsupplémentaire.
L’employé: D’accord. pas de soucikein ProblemPas de souci, mais n’attendez pas trop longtemps.
La cliente: Je m’en occupe dès demain.
L’employé : Le mieux serait de nous envoyer un e-mail dès que vous saurez. On vous répondra dans la journée.
La cliente: Bien, merci. J’aurais encore une question. J’ai vu que vous offriez la demi-pension. Est-ce que vous avez aussi des menus spéciaux pour les enfants ?
L’employé: Non, mais on peut toujours faire quelque chose sur demandeauf Wunschsur demande, comme un le steak hachédas Hacksteaksteak haché frites ou des les pâtesdie Nudelnpâtes…
La cliente: Super. Ah, j’oubliais. Est-ce qu’on peut aller à pied de l’hôtel à l’école de ski ?
L’employé: Tout à fait. C’est à dix minutes d’ici.
La cliente: Parfait. Je vous recontacte très vite!
Hôtel sport d'hiver
Exercice
Vrai ou faux ?
Neugierig auf mehr?
Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.