La prononciation du h

Faut-il dire des « hâches » ou des « zhâches » ? Des « haricots » ou des « zharicots » ? Le h est-il muet ou aspiré ? Voilà la question cruciale à laquelle nous allons répondre dans notre point de grammaire. Le h muet est un h qu’on « ignore » (c’est-à-dire qu’on ne l’entend pas, il n’y a pas d’aspiration). Dans ce cas, on doit faire l’élision de l’article défini singulier pour ces mots (le et la deviennent l’) et la liaison entre un, une ou les le déterminantdas Pronomendéterminants pluriels (les, des, ses, ces…) et ces mots.

Les mots qui commencent par un h muet sont d’origine latine.

« L’homme, l’hôtel, l’histoire... un homme, des hôtels, ces histoires… »

On utilise le déterminant démonstratif cet et les adjectifs bel, nouvel, vieil devant ces noms au masculin singulier.

« Cet hôtel, un bel hôtel, cet hôpital, ce nouvel hôpital, cet habit, ce vieil habit… »

Le h aspiré est considéré comme une la consonneder Konsonantconsonne. Les mots commençant par un h aspiré sont souvent d’origine étrangère, généralement anglo-saxonne, comme hall, hareng ou hangar, ou d’une autre origine comme haricot d’origine mexicaine, ou hamster d’origine slave.
Pour l’article, on ne fait pas l’élision et de même on ne fait pas la liaison entre le déterminant et le nom.

« Le haricot, un // haricot, des // haricot. »

On utilise le déterminant démonstratif ce et les adjectifs beau, nouveau, vieux devant ces noms.

« Ce haricot, un beau haricot, ce haut-parleur, ce ce hamster, ce vieux hamster. »