FOLLOW US

 

    Janvier sans alcool

    FACILE
    Écoute Audio 3/2025
    2 Männer unterhalten sich
    © Morsa Images/iStock.com

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

    Erwann : Alors Lucas, ton mois sans alcool ? 

    Lucas : Écoute, c’est plutôt positif. Je me sens vraiment en forme, reposé,eerholtbien reposé

    Erwann : Mais tu etw schaffenas réussi à durchhaltentenir alors ? Tu n’as vraiment fait aucun hier: Ausnahmeécart?

    Lucas : Non, ça va. Comme je ne suis pas beaucoup hier: ausgehensorti, c’était plus facile, je pense. Et puis ma copine et un collègue l’ont fait aussi. Grâce à l’effet de groupe, j’étais vraiment motivé.

    Erwann : Gut gemacht!Bien joué !

    Lucas : Et toi alors, Erwann ?

    Erwann : J’avais vraiment envie de le faire, tu sais, mais j’laisser tomber qcetw aufgebenai laissé tomber au bout de six jours. Un des premiers e-mails que j’etw erhaltenai reçus à mon retour au bureau, c’était pour la galette des RoisDreikönigskuchenla galette des Rois. Du coup, c’était un peu dur de refuser la petite Schalecoupe de champagne. Surtout que mon chef ne sich nicht lumpen lassenlésine jamais sur la qualité.

    Lucas : Forcément, c’est difficile de dire non. Chez nous, on a la galette mais on ne fait pas de Umtrunkpot avec.

    Erwann : Ensuite, ça s’est un peu enchaîné. Mon Kumpelpote Vincent a fêté son anniversaire. Et là, j’ai bu bien plus qu’un verre ! 

    Lucas : Et tu n’as pas repris tes bonnes résolutions après ?

    Erwann : Non. Souvent, le soir, je prends une petite bière wenn ich nach Hause kommeen rentrant. Tu sais, pour me détendre.

    Lucas : Peut-être que tu devrais réessayer, Erwann. C’est vrai que c’est compliqué, à cause des fêtes et des soirées. Mais au moins, à la maison, tu peux te dire : « Allez, lever le piedhier: weniger trinkenje lève le pied. »

    Erwann : Oui, mais bon, le mois de janvier est presque fini. Alors j’ai moins de motivation.

    Lucas : C’est une fausse excuse ! Tu n’as qu’à faire « février sans alcool », ce n’est pas interdit. Ou seulement « soirées sans bière ». Tu peux lancer un nouveau concept. 

    Erwann : Pourquoi tu veux me convertir absolument ?

    Lucas : Désolé si j’insiste. Mais je te jure que ça fait vraiment du bien. À force de se dire qu’on ne peut pas y arriver, on ne commence jamais. 

    Erwann : Quelle motivation ! Écoute, je fais février sans alcool si tu le fais aussi !

    Lucas : Allez ! Ça marche !

     

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.