Starten Sie den Audio-Text
Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.
Transcription
le beignetsüßes GebäckBeignets et chouchous !
Un vendeur de karamellisierte Erdnussle chouchouchouchous sur la plage : Beignets, chichis, chouchous… Qui veut mes chouchous ?
Pauline, allongé,eliegendallongée sur une serviette : Tiens, en revoilà un !
Claire : De quoi ? De qui tu parles ?
Pauline : Ben, des hier: Strandverkäufermarchands ambulants ! C’est au moins le troisième qui passe depuis une heure !
Claire : Ah !!… Ben oui, c’est l’été, halt auch; auch: dochquoi ! Que serait la plage sans les vendeurs à la criée !
Pauline : D’accord, mais ils sont quand même un peu aufdringlichinsistants. Et puis, mal ehrlichfranchement, des beignets par 35 degrés à l’ombre…
Le vendeur se rapprochernäherkommense rapprochant : Beignets, chichis, chouchous… Qui veut mes chouchous ?
Claire : Écoute, sich etwas gönnenlaisse-toi aller. C’est les vacances, quoi ! On va se faire un petit plaisir. Mais au fait, tu sais ce que c’est, toi, les « chichis » ?
Pauline : Les chouchous, ça je sais ! Ce sont ces cacahuètes caramélisées, dans des petits Tütchensachets. Mais les « chichis », non… j’en n’ai aucune l’idée (f)idée.
Claire : na ebenEh bien justement ! C’est pas le moment de sich anstellenfaire des chichis ! On va lui demander. Monsieur ! Monsieur !
Le vendeur : Mesdames ? Un petit beignet à l’abricot ? À la fraise ou banane-chocolat ?
Claire : Non, merci, il fait trop chaud. On connaît les chouchous, mais pas les chichis. daherDu coup, on voulait vous demander…
Le vendeur : Vous ne connaissez pas les chichis ? C’est un peu comme les churros en Espagne, mais surtout, ne le dites pas aux Marseillais, qui les inventererfindenont inventés ! En fait, le chichi, c’est aussi un beignet, gedrehttorsadé, mais il est dicképais et long. Et surtout, à l’origine (f)ursprünglichà l’origine, il était fabriqué avec de la Mehlfarine de le pois chiche [Kichererbse pois chiche… D’où son nom !
Pauline : C’est vachementja echtvachement intéressant ! Merci Monsieur ! On en apprend tous les jours !
Claire : Bon ben alors, il faut probierengoûter ça ! Allez, on ne discute plus. nieder mit ...À bas les calories ! Deux chichis, s’il vous plaît !
Neugierig auf mehr?
Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.