Starten Sie den Audio-Text
Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.
Transcription
Hugo et Marine projettent d’aller à la fête de la Musique.
Hugo : Ah, salut Marine ! Quel heureux hasard, je pensais justement à toi ! Comment ça va ?
Marine : Très bien, merci ! Et toi ? Qu’est-ce que t’as fait depuis la fin des Prüfungpartiels ? On ne t’a pas beaucoup vu, dans les rues de Paris !
Hugo : Effectivement ! C’est que je n’ai rien fait ! J’relaxenai décompressé, et bien seine Zeit verplempernglandé. Là, lentement, je me réactive. J’attends les résultats cette semaine, et je cherche un p’tit boulot pour financer mon voyage en Croatie, cet été. Et toi ?
Marine : eigentlich das GleicheEn gros pareil ! J’espère que je ne vais pas devoir passer le Nachprüfungrattrapage en septembre…
Hugo : N’y pensons pas ! übrigensD’ailleurs, tu sais que le lendemain des résultats, le 21 juin, c’est la fête de la Musique ?
Marine : ach jaAh tiens, c’est vrai ! Comme j’ai dû aider mon petit frère à compléter son dossier sur Internet, pour les Einschreibunginscriptions à la fac, justement, j’ai complètement oublié. Quelle Qualgalère cette plateforme Parcours sup, echtquand même ! Encore une chance qu’au moins, ça, c’est derrière nous !
Hugo : C’est sûr ! alsoDu coup, ça t’intéresse d’aller à la fête de la Musique ? Avec mes Mitbewohner,incolocs, on a regardé ce qu’ils proposent dans le 5e arrondissement, et il y a de la musique kabyle et andalouse à l’Institut du monde arabe. ça te dit ?hast du Lust?Ça te dit ?
Marine : Ah oui, super ! En plus, comme c’est le plus long jour de l’année et le débutBeginnle début de l’été, on va pouvoir flâner bis spät in die Nachtjusqu’à pas d’heure. T’as regardé ce qu’il y a dans le Quartier latin ou vers Mouffetard ?
Hugo : Non, mais c’est une bonne idée. Sûr qu’il y aura sowiesode toute façon plein d’amateurs dans les rues.
Marine : On zu etw. kommenréussira peut-être même zu etw. kommenà einen trinken gehenprendre un pot quelque part ! C’est ok pour toi si j’en parle à une amie ?
Hugo : Oui, bien sûr !
Marine : On pourrait déjà vereinbarense fixer un point de rendez-vous.
Hugo : D’accord. 19 heures à l’Institut du monde arabe. Si tu ne me vois pas, tu appelles !
Neugierig auf mehr?
Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.