FOLLOW US

 

 

Klicken Sie auf die Icons, um mehr zu erfahren.

 

    Dialogue au quotidien

    Dans un magasin de vêtements

    FACILE
    Écoute Audio 3/2021

    Hier können Sie sich auf ein Gespräch in einem Modegeschäft vorbereiten.

    Frau beim Einkaufen
    © SolStock/iStock.com

    Starten Sie den Audio-Text

    Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.

     

    La vendeuse: Bonjour madame, je peux vous aider?
    Séverine: Oui, merci, je cherche une robe.
    La vendeuse: C’est pour une l’occasion (f)der Anlassoccasion particulier, èrebesondere, -r, -sparticulière?
    Séverine: Oui, pour un mariage prévu le mois prochain. Je voudrais quelque chose d’un peu chic, mais pas trop formel tout de mêmetrotzdemtout de même.
    La vendeuse: Que pensez-vous de ce modèle?
    Séverine: Ah non, ce n’est pas du tout mon style. Avez-vous quelque chose de plus moderne?
    La vendeuse: Et ce modèle-là ? Je le vends beaucoup depuis que nous l’avons, il est très confortable. Comment le trouvez-vous?
    Séverine: Très joli, mais j’aimerais une robe plus courte.
    La vendeuse: Je crois avoir ce qu’il vous faut… Que pensez-vous de cette robe-ci? Elle a une la coupeder Schnittcoupe à la fois originale et élégante.
    Séverine: Ah oui, j’aime beaucoup! Elle est en coton?
    La vendeuse: 90% coton et 10% d’élasthanne, ce qui rend la robe fluidefließendfluide et très agréable à porter.
    Séverine: Vous l’avez en la tailledie Größetaille 38?
    La vendeuse: Pas en rayonim Regal; hier: im Verkaufsraumen rayon, mais il y en a dans la la réservedas Lagerréserve. Je vais vous la chercher. Vous la préférez en jaune moutardesenfmoutarde ou en vert anis?
    Séverine: Ah, je ne sais pas, ces deux couleurs me plaisent… Que conseiller qc à qnjm etw. empfehlenme conseillez-vous?
    La vendeuse: Vous devriez essayer celle en jaune moutarde, cette couleur est très à la mode et il me semble qu’elle aller avec qczu etw. passenirait très bien aller avec qczu etw. passenavec la couleur de vos yeux et de vos cheveux.
    Séverine: D’accord, où sont les la cabine d’essayagedie Umkleidekabinecabines d’essayage? 
    La vendeuse: Tenez, elles sont juste là, sur votre gauche. s’installerhier: in die Kabine gehenInstallez-vous. Je reviens avec la robe. Souhaitez-vous également essayer le petit le caracodas Trägerhemdchencaraco assorti, epassendassorti?
    Séverine: Pourquoi pas!

     

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.