Mes cathédrales

Mes cathédrales

Roman

que ce soitsei esQue ce soit la cathédrale Notre-Dame de Paris, la basilique Saint-Quentin, l’l’abbatiale (f)Abteikircheabbatiale du Mont-Saint-Michel ou bien la la collégialeStiftskirchecollégiale Notre-Dame de Huy (en Belgique), pour le compositeur et chanteur Laurent Voulzy, tous ces édifices religieux sont comme des l’échelle (f) de pierreSteinleiteréchelles de pierre qui reliermiteinander verbindenrelient la terre et le ciel. De véritables livres de pierre qui grouiller dewimmeln vongrouillent de signes ésotériques, de mystères et de messages caché,everborgencachés. Le chanteur aime leur atmosphère de recueillementandächtig, besinnlichde recueillement et de mysticisme. Mais pour son « tour des cathédrales », Voulzy est parti accompagné,ebegleitetaccompagné de son ami qui était, pendant plusieurs années, directeur du journal Libération : Laurent Joffrin, un rationaliste. alors quewährendAlors que le chanteur se définit plutôt comme pétri,e devollerpétri de spiritualisme. Il nous invite à découvrirentdeckendécouvrir « les choses derrière les choses, là où la raison devenir hésitant,eins Schwanken geratendevient hésitante ». Un livre illustré de dessins en noir et blanc, instructif et dépaysant,ebefremdlichdépaysant.

Mes cathédrales. Laurent Voulzy. Éditions Stock. 230 pages. Niveau intermédiaire.

Extrait de texte

Au merveilleux de la la foiGlaubenfoi,  ils ajouterhinzufügenajoutaient la magie des nombres. Ils portaient toujours sur eux la la cordeSeilcorde à treize le noeud [nø]Knotennoeuds, avec laquelle on réalise les l’angle (m) droitrechter Winkelangles droits. Les treize noeuds définissent douze intervalles égal,egleichégaux sur la corde, ce qui permettrees ermöglichenpermet de former le le triangleDreiecktriangle de Pythagore : trois longueurs sur un côté, quatre sur le deuxième, cinq sur l’hypoténuse, et à l’opposéauf der gegenüberliegenden Seiteà l’opposé, un angle droit. Treize noeuds pour 90 degrés : magie des nombres.

Biographie

Né en 1948 à Paris, le chanteur Laurent Voulzy s’intéresse dès son enfancevon Kindheit andès son enfance au Moyen Âge. Il donne souvent des concerts dans des églises dont il apprécierschätzenapprécie l’acoustique.