La commode aux tiroirs de couleurs

La commode aux tiroirs de couleurs

Roman

Une jeune femme hériter de qcetw. erbenhérite, après la mort de sa grand-mère espagnole, d’une commode colorée possédant dix le tiroirdie Schubladetiroirs. Pendant toute son enfance, il lui était interdit de les ouvrir.

ornun aberOr, au milieu des la larmedie Tränelarmes, arrive le moment de savoir ce que ces mystérieux tiroirs renfermerenthaltenrenferment. Pendant des années, sa grand-mère Rita a rempli chacun d’eux d’un l’objet (m) féticheder Talismanobjet fétiche accompagné parfois d’une lettre racontant un épisode de sa vie mouvementé,ebewegtmouvementée. On découvre ainsi que Rita fuir qcvor etw. fliehena fui le le franquismedas Franco-Regimefranquisme avec ses soeurs. À l’époque, 400 000 Espagnols trouver refugeZuflucht findenavaient trouvé refuge en France, traversant les Pyrénées souvent dans des conditions éprouvant,ebeschwerlichéprouvantes. Une fois dans son le pays d’accueildas Gastlandpays d’accueil, Rita fait tout pour s’intégrer. Elle gommerhier: ablegen se faire rebaptisergomme son accent espagnol et se faire rebaptiserseinen Namen ändern lassense fait rebaptiser Joséphine Blanc. Elle éprouve le besoin d’être acceptée autrement qu’en tant quealsen tant qu’immigrée.

Avec ce premier roman, Olivia Ruiz fait une entrée remarquée en littérature en racontant l’histoire de quatre générations de femmes, de la dictature du le CaudilloBeiname FrancosCaudillo à nos joursbis in die Gegenwartà nos jours.

La commode aux tiroirs de couleurs. Olivia Ruiz. Éditions JC Lattès. 200 pages. Niveau moyen.

Extrait de texte

On pousserverschiebena poussé les meubles et dansé toute la nuit dans un bain de larmes avec le papider OpaPapi, ça nous a fait du bien. Ma fille Nina s’est réveillée et s’se mettre à faire qcanfangen, etw. zu tuny est mise aussi. On avait déjà réussi à refiler le virus à qnjn ansteckenlui refiler le virus. Je n’avais pas envie de laisser Papi ce midi. Il n’a plus rien, lui, maintenant que ma grand-mère est partie. [...]
tant deso vieleTant de gens sont venus saluer la mémoire de qnjs gedenkensaluer sa mémoire, ni mon grand-père ni moi ne connaissions la moitié de l’l’assistance (f)die Anwesendenassistance. Elle a dû en emportermitnehmenemporter des secrets dans sa la tombedas Grabtombe, la canaille… Nous nous sommes sentis plus fier,èrestolzfiers d’avoir occupé les deux premières places dans son coeur. [...]
J’ouvre la porte de mon le départder Todappartement, allume la lumière, et elle est là. La commode. Chez moi. Au milieu du salon. Et de la cuisine d’ailleurs. Elle sera restée magique même après son départ, ma grand-mère.

Biographie

Née en 1980 à Carcassonne, Olivia Ruiz était jusqu’à présentbisherjusqu’à présent surtout connue comme chanteuse. Son titre La femme chocolat l’a rendue célèbre. Mais la jeune femme est aussi auteure et la compositricedie Komponistincompositrice. Dans ce premier livre, elle parle de ses origines espagnoles.