Julia se renseigne auprès d’une école de langues

L’employé : École de Langues de Provence, bonjour.
Julia : Bonjour, j’aimerais suivre un cours intensif de français dans votre école et j’aurais quelques questions.
L’employé : Je vous écoute…
Julia : tout d'abordzuallererstTout d’abord, je ne suis pas tout à fait sûre de mon niveau.
L’employé : Vous avez déjà suivi des cours de français ?
Julia : Oui, à l’école et j’ai même passé un an en France, mais j’ai beaucoup oublié.
L’employé : Vous avez fait notre test en ligneonlineen ligne ?
Julia : Oui, et d’après le résultat, je devrais m’inscrire à un cours B2, mais j’aimerais surtout pratiquer l’oral (m)das Mündlichel’oral.
L’employé : Vous avez besoin de parler français pour votre travail ?
Julia : De temps en temps.
L’employé : Dans ce cas, je vous conseille nos cours de conversation qui avoir lieustattfindenont lieu l’après-midi, deux fois par semaine, en plus des cours standard, ou encore notre le stageder Kursstage spécifique pour « le français des affairesdas Wirtschafts-französischLe français des affaires ». de toute manièrewie dem auch seiDe toute manière, vous aurez un entretien avec le responsable pédagogique le premier jour avant de commencer. Il pourra vous orienter.
Julia : Ah, très bien… Et il y a combien de participants par groupe ?
L’employé : Le maximum est de 10 participants pour les cours standard et de 8 pour les cours de conversation ou les stages spécifiques.
Julia : Super… J’ai aussi vu que vous proposiez des excursions et des activités en dehors deaußerhalben dehors des cours. Elles sont bien en français ?
L’employé : Bien sûr. Nous travaillons d’ailleurs en partenariat avec une agence de voyages locale ainsi qu’avec des clubs et des associations, comme l’école de la voiledas Segelnvoile ou même le golfhier: der Golfplatzle golf le plus proche. Et cette année, nous avons une grande nouveauté : un le chef cuisinierder Küchenchefchef cuisinier de la région organise des l'atelier (m)der Kursateliers de cuisine provençale exclusivement réservés à nos l'apprenant (m)der Kursteilnehmerapprenants.
Julia : Oh, cela m’intéresse beaucoup ! Et en ce qui concerne l’hébergement (m)die Unterkunftl’hébergement, j’aimerais prendre une chambre chez l’habitant (m)privatchez l’habitant. Est-ce que c’est vous qui vous occupez de la réservation ?
L’employé : Non, mais nous pouvons vous envoyer une liste d’adresses de familles ou de la chambre d’hôtedas Fremdenzimmerchambres d’hôtes qui ont déjà accueilli des participants de notre école, et vous devrez les contacter directement. Sinon, vous pouvez aussi consulter le site de l’office de tourisme.
Julia : D’accord, merci de m’envoyer cette liste. Et combien de temps à l'àvanceim Vorausà l’avance conseillez-vous de réserver ?
L’employé : Cela dépend de la saison. Quand aimeriez-vous venir ?
Julia : Fin septembre, début octobre.
L’employé : Le mois de septembre est déjà bien rempli. Je vous recommanderempfehlenrecommande de ne pas trop attendre, surtout pour le logement.
Julia : Bien, merci beaucoup.
L’employé : de riengern geschehenDe rien, au revoir madame.

Avez-vous compris le dialogue ?

Faire un exercice

Écouter l'enregistrement